La Soffitta

Suivre ce blog

25 septembre 2009

L'autunno in tavola

L'automne à table.... Sapori e colori d'autunno nel piatto, una ricetta gustosa di mia invenzione,per le prime serate d'autunno tagliatelle al profumo d'autunno.......... 4 funghi champignontre fette di zuccaun cavolfiore piccoloun cespetto di radicchio...

Posté par nadi63 à 09:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

19 septembre 2009

Petits morceaux choisis

Ho bisogno di calma, in questi giorni vivo in velocità.....Ho bisogno di calore di casa, di cose di casa,di sapore d'altri tempi.. Sono andata a trovare l'amica Romy, e nel baule della sua biancheriaho trovato piccole delizie..... ****** J'ai de besoin...

Posté par nadi63 à 13:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

15 septembre 2009

L'ombra e la luce......

L'ombre et la lumière....... riflessi di luce sui monti....******réfléchi de lumière sur les montagnes...... la luce nell'ombra della chiesa******la lumière dans l'ombre de l'église luce tra i rami fitti del bosco****** lumière entre les branches épaisses...

Posté par nadi63 à 18:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

10 septembre 2009

.........pensare bianco......

........penser blanc....... Bianco il colore predominante della mia casa....Ho pensato ed ho dipinto di bianco il camino....... ******Blanc la couleur prédominante de ma maison.... J'ai pensé et j'ai peint de blanc la cheminée....... ed ancora prima che...

Posté par nadi63 à 10:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

31 août 2009

Benvenuti nella magia.....

Bienvenus dans la magie... Quando la porta si spalanca al mattino,tutti i faccini di celluloide rosei e paffuti sono rivolti a lui,ognuno dei suoi clienti attende paziente di guarire dal mal di testa,dalla perdita della vista, o ritrovare l'uso di una...

Posté par nadi63 à 10:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

17 août 2009

Jacky è arrivato....

Jacky est arrivé Se esprimi un desiderio....si avvera......non era la notte delle stelle cadenti l'altra notte??******Si tu exprimes un désir.... il se réalise......n'était pas la nuit des étoiles filantes l'autre nuit?? un piccolo Jacky, dall'aria triste,...

Posté par nadi63 à 16:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

10 août 2009

Così ti voglio ricordare.....

C'est comme ca que je veux te rappeler ....... nel 24° anniversario della tua scomparsa....ciao papà******dans le 24° anniversaire de ta disparition.... ciao papà

Posté par nadi63 à 10:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

9 août 2009

La Soffitta, non va in vacanza.....

"La Soffitta" ne va pas en vacances I lavori proseguono,a grande ritmo, polvere e odore di verniceaccompagnano le nostre giornate.. ****** Les travaux continuent, à grand rythme, poussière et odeur de peinture accompagnent nos journées.. siamo stanchi...

Posté par nadi63 à 17:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

5 août 2009

Bambole abbandonate, per bambini abbandonati: le bambole di Bruna e il suo grande progetto

Poupées délaissées pour enfants délaissés: le grand projet de Bruna Strana la vita a volte, ci sono incontri predestinati...Ho conosciuto grazie alla mia passione l'amica Bruna, e di lei vi voglio parlare oggi. Bruna riscopre la passione per le bambole...

Posté par nadi63 à 09:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

25 juillet 2009

Fiammetta

Fiammetta è arrivata da me lo scorso mese,la prima volta che l'avevo vista era tutta intera,poi l'ho ritrovata smontata e in pezzi sul banco di un altro espositore.. ****** Fiammetta est arrivé chez moi le mois dernier, la première fois que je l'avais...

Posté par nadi63 à 10:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 50 > >>