Ho ascoltato il consiglio di un paio di care amiche,
ed ho portato a termine l'uccellino del "Tis the Season di BBD"
I colori non erano quelli originali, ma un mix di dmc 321 e dmc 57

******

J'ai écouté le conseil de chères amies, 
et j'ai mené à terme le petit oiseau du "Tis the Season de BBD" 
Les couleurs n'étaient pas l'originaux mais un mix de dmc 321 et dmc 57

Copia_di_100_5286

Mi sembrava il ricamo avesse troppi stacchi di colore, e volevo rifare tutto col 321, ma poi.....

******

Me semblait la broderie il eût trop d'intervalles de couleur, et je voulais refaire tout avec le 321, mais puis.....

Copia_di_100_5289

Il risultato finale invece mi piace, manca poco per finire anche questo BBD...

******

Le résultat final par contre, me plaît, il manque vraiment peu pour finir ce BBD ...

Copia_di_Tis_the_season

E l'allegra combriccola del giovedì che ci avrà ricamato di delizioso per gli occhi??
Andiamolo a scoprire da Cristina, Elena, Giovanna, Mariangela e Tina..

******

Et la bande du jeudi qui nous aura brodés de délicieux pour les yeux?? 
Allons nous à découvrir  Cristina, Elena, Giovanna, Mariangela et Tina..



bientotnoel