25 juin 2009

Candide rose

Roses BlanchesPiccole rose all'uncinetto, per un nuovo progetto ******Petites roses au crochet, pour un nouveau projet   che metto in valigia....******que je mets en valise.......Buon Week End!!!
Posté par nadi63 à 16:24 - Commentaires [27] - Permalien [#]

19 juin 2009

Piera Micheletti _ Bambole Italiane

La mia continua ricerca di saperne di più sul come riconoscere,curare e conservare le bambole, sopratutto quelle di celluloide,mi ha portato la scorsa settimana a fare piacevolissimi incontri.Piera Micheletti è l'autrice di Bambole italiane,un libro nato dall'amore per le bambole di celluloide, ma che in realtà è un  inno a tutta la produzione di bambole italiane forse ingiustamente poco conosciute.******Ma recherche continue d'en savoir de plus sur comme reconnaître,  soigner et conserver les poupées, sur tout celles de... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 09:32 - Commentaires [16] - Permalien [#]
16 juin 2009

Trouvailles de dimanche....

Questa volta nessuna bambola da mostrarvi,e vi assicuro, ce n'erano moltissime da vedere e da comperareal mercatino di domenica....Ma uno dei miei vecchi colpi al cuore si è fatto risentire.....******Cette fois aucun poupée à vous montrer,  et je vous assure, il en  y avait  énormément à voir et à acheter  au marché de dimanche....  Mais un de mes vieux coups au coeur s'est fait réentendre..... tre quadri votivi ricamati sul cartone preforato, di quelli di cui io faccio collezione!Quello al centro è tedesco(... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 14:41 - Commentaires [24] - Permalien [#]
12 juin 2009

Giacomino.......

Il nuovo arrivato si è svegliato...ed ha passeggiato un pò per casa...Ha trovato ad attenderlo un pagliaccetto bianco,di cotone leggero....******Le nouveau venu s'est réveillé... et un peu s'est promené pour la maison...  Il a trouvé à lui attendre une  barboteuse blanc,  de coton léger.... Tanti giocattoli tutti per lui, un cavallino, una bambolina, un cagnolino ed un piccolo peluche****** Beaucoup de jouets tout pour lui, un poulain, une poupée, un petit chien et une petite peluche ma invece di giocare, ha preferito... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 16:39 - Commentaires [24] - Permalien [#]
08 juin 2009

Shhhhhhh bebè a nanna!

Shhhh le bébé dort! Una gentile cicogna Francese è arrivata stamattina, i piccoli erano alla scuola materna, e sono tornati solo adesso.... Guardate è arrivato un piccolo pupotto come noi! ****** Ce matin une gentille cigogne Française  est arrivée, les petits étaient à l'école maternelle,    et ils sont de retour seuls maintenant....    Regardez!!!! Un petit pupon  arrivé comme nous est arrivè!  Parla piano dice Pierino...lo svegli......Nadi poi ci sgrida! ******* ... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 16:06 - Commentaires [25] - Permalien [#]
04 juin 2009

Cara cicogna.....

A' l'attention de madame cigognePierino e Lorenzo studiano il cesto da lavoro di NadiTi dico che è in arrivo un nuovo compagno di giochi- dice Lorenzone sei sicuro? -dice Pierino-ma questo non è un vestitino.... ****** Pierino et Lorenzo étudient le panier de travail de Nadi  Je te dis qu'il est en train d' arrivér un nouveau ami de jeux - dit Lorenzo  Est-ce que tu en sûr ? - dit Pierino- Mais celui-ci n'est pas un vêtement.... No, ma sono un lenzuolo ed una federa per il lettino....- dice LorenzoMa i bambolotti... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 16:21 - Commentaires [22] - Permalien [#]