31 octobre 2008

Happy Halloween!!!!

Un piccolo cucù di tutta fretta per augurarvi un felice Halloween...Qui piove a dirotto ma si sa, dolcettobagnato scherzetto fortunato.....Un petit coucou en passant, pour vous dire Happy Halloween!!!!!!Streghe , zucche, e gatti neri si sono dati appuntamento nella notte più paurosa dell'annoSorcières, citrouilles  et chats noir se sont données rendez-vous dans la nuit la plus effroyable de l'an........Donc......Happy Il modello è realizzato in panno lenci di lana da un lavoro di.......Le patron est réalisé en feutrine de laine... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 14:49 - Commentaires [15] - Permalien [#]

27 octobre 2008

Merci

Da giorni non aggiorno il blog....lo so.....Ho solo preso un poco di tempo per me, per la mia famiglia...Vi penso, e quando posso lo sapete, vengo a salutarvi....Per il momento un grazie enorme a tutte voi che mi scrivete e chiedete di me.....La mia posta trabocca!!!!!Per il momento solo GRAZIE a tutte voi e a presto...Depuis jours je n'ajourne pas le blog.... je le sais.....  J'ai pris seul un peu de temps pour moi, pour ma famille...  Je vous pense, et quand je peux vous le savez, je viens vous faire un petit... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 14:42 - Commentaires [16] - Permalien [#]
13 octobre 2008

Con tutti i colori .....

Avec toutes les couleurs.... Quando le immagini risvegliano i ricordi..scavi nella tua memoria per cercare dove avrai visto qualcosa di  simile...Ogni volta che ritrovo l'amica Martine mi colpisce la poesia del colore che vi è in tutte le sue foto.... e mi ha ispirato questo....i vecchi avanzi di lana dimenticati in un armadio, diventano mattonelle di coloreQuand les images réveillent les souvenirs..    tu creuses dans ta mémoire et tu te demandes où tu auras vu quelque chose de semblable...Chaque fois que je... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 14:59 - Commentaires [28] - Permalien [#]
11 octobre 2008

Al sole d'autunno

Au soleil d'automneAssieme ai miei fiori, i barattoli delle grappe attendono il sole di mezzogiornoAvec mes fleurs, les pots des grappes attendent le soleil de midi grappe di mirtilli, datteri, pino mugo, ribes rosso e succo di melogranograppe de myrtilles, dattes, pin mugo, groseille rouge et jus de grenadier grappa, bacche e sole, per unici ingredienti.....grappa, baies et soleil, pour ingrédients uniques..... e un pò di pazienza....et un peu de patience....le gusteremo quest'inverno al calore della casa e degli amici....nous la... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 12:30 - Commentaires [24] - Permalien [#]
08 octobre 2008

........Infinito.....

......Infini.......Come l'orizzonteComme l'horizon come l'andare e venire delle ondecomme l'aller et venir des flots Come i mille riflessi del sole sull'acquacomme les mille reflets du soleil sur l'eau come il rumore delle ondecomme le bruit des flotscome il vento che gonfia le vele.....comme le vent qui gonfle les voiles........come l'incanto del cuorecomme l'enchantement du coeur come i granelli di sabbiacomme les pépins de sable come la felicità per le piccole cose........comme le bonheur pour les petites choses.................... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 18:06 - Commentaires [22] - Permalien [#]
06 octobre 2008

...In musica

.......En musiquel'amica Joelle mi ha "taguée"per conoscere quali sono le mia canzoni o la musica che preferisco...Adoro Puccini...tutte le sue opere, nessuna esclusaAdoro la Traviata di Verdi.......Ascolto spesso ultimamente la musica dal film " Il magico mondo di Amelie"ma volete sapere cosa ascolto più volentieri??Gino Paoli, specialmente " una lunga storia d'amore", è la canzone mia e di mio  marito....ed ora la stessa domanda la giro a tutte voi.....A chi vorrà lasciare un commento... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 13:57 - Commentaires [9] - Permalien [#]
01 octobre 2008

C'era una volta..il primo giorno di scuola

Il etais un fois...le premiere jour d'école ai miei tempi la scuola iniziava il primo ottobre,... allora festa di San Remigio...e noi, i remigini, festeggiavamo con ansia il primo giorno di scuola..à mes temps l'école commençait le premier octobre ,... alors fête de Saint Remigio...  et nous, les "remigini" fêtaient avec anxiété le  premier jour d'école....Me lo ricordo quel primo giorno di scuola, il profumo della cartella nuova, la mia erascozzese blu e rossa, e i libri e i pastelli odoravano di nuovo e di... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 12:24 - Commentaires [31] - Permalien [#]