Vacanze!!!!! Vacances!!!!!!

Le valigie sono pronte....non ho dimenticato niente
eh no, questo non lo porto......
no, non vado al mare........

Les valises sont faites...... non je ne porte pas la ceinture de sauvetage, je vais à la montagne!!!!!



Vado in montagna!!!!!!!!



Nel vecchio zaino che era di mio padre,
la Poya da finire......ed un lavoro all'uncinetto: un merletto che borderà un lenzuolo

Dans le vieux sac qu'il était de mon père, 
le Poya à finir...... et un travail au crochet: une dentelle qu'il bordera un drap 




Vanno in valigia anche i Levis blu ( messaggio per il signor "La Soffitta") MDR

Ils vont en valise aussi les Levis bleus,( message pour monsieur "La Soffitta") MDR



c'è proprio tutto allora!!!
Ci rivediamo a settembre, felici giornate ovunque voi siate e a presto!!!!!!!!!!!!!

Alors, Il y a  vraiment tout!!! 
Revoyons-nous au septembre, je vous souhaite journées heureuses et à bientôt!!!!!!!!!!!!! 




Ah quasi dimenticavo......ciao anche da Buddy, che viene in vacanza con noi!!!!!!

Ah........ j'oubliais...... ciao ciao aussi de Buddy, qu'il vient en vacances avec nous!!!!!!

Comments

[Elena]

Buonissime vacanze!!

Baci Elena

[Alessandra]

WoW!! buone vacanze...buone crocette e un bacino a Buddy!
ciao Alessandra

[Grazia]

Buona vacanza allora!!!!
ti aspettiamo....
Grazia

[Françoise]

Très bonnes vacances et vides bien ta tête...nous nous retrouverons à ton retour, j'attendrai ton mail.....bisousssssssss

[brodev]

Que ces vacances soient l'occasion de moments très agréables à broder ou crocheter mais surtout à passer des heures de plaisir!! bonnes vacances et à bientôt alors!!