Primavera....Printemp........

Un timido sole ha fatto sbocciare le viole tra l'erba brulla del mio giardino...

Un timide soleil a fait éclore les violettes entre l'herbe décharnée de mon jardin...

Madama la coniglia ne ha approfittato subito per mettersi vestita a festa, 
e con la sua borsina a forma di carota, si prende una piccola pausa prima 
di uscire a far spese....

Madame la lapine tout de suite en a profité pour se mettre habillée à la fête, 
et avec son petite pochette à la forme de carotte, elle prend une petite pause avant
de sortir pour faire des courses....

Si è messa pure il capellino, per fare la civetta col coniglietto che abita nel giardino vicino....

Elle s'est aussi mise un petit chapeau, pour faire la chouette avec le lapin qui habite dans le jardin voisin....

Madama la coniglia è tratta da un modello di Unmondodifantasia di Mariarita Giuliani

Madame la lapin est fait par un patron de Unmondodifantasia de Mariarita Giuliani

Comments

[mariangela]

ma che piacere starsene nel tuo bel giardino a godere sole e violette! invidio la tua bellissima conoglietta! sempre troppo brava, Nadia!
baci,baci!

[Elena]

Troppooo bellaaaa!
Complimenti!
Ciao Elena

[Grazia]

Ma che amore 'sta coniglietta!!!!!!!
E' troppo carina!!!!...ma dille di spendere poco......qui si sta spendendo troppo ultimamente......:):):)
Grazia

[carla]

trop belle la lapine et une super tenue
bravo !!!!!!!!!!!!!
bises a la lapine et a toi

[Mo]

Comme elle est mignonne.