07 février 2008
..............e per San Valentino....
Un piccolo oggetto è uscito dalle vecchie foto trovate in "soffitta".....
Al trasloco sono sopravissute solo quelle.........E' una ghirlandina che appendevo fuori della porta della vecchia casa......Il merito veramente è dell'amica Betta, è lei che me lo ha fatto ricordare.....
Che ne dite se lo rifacessi con voi per San Valentino????
Vi metto qui la vecchia foto e l'occorrente per realizzarlo e poi lo faremo insieme....occorre solo un oretta di tempo e lo possono fare anche le meno esperte........eccolo qua.......
Un petit objet est sorti dans les vieilles photos trouvées en grenier.....
Au déménagement sont restées celles-là seules......... Est une petite guirlande que j'accrochais au dehors de la porte de la vieille maison ...... Le mérite vraiment il est de l'amie Betta, il est elle qu'il me l'a fait rappeler.....
Que vous en dites si je le refisse avec vous pour Saint Valentino????
Je vous mets ici la vieille photo et le nécessaire pour le réaliser et puis nous le ferons ensemble.... il faut seulement une heures de temps et ils peuvent le faire aussi les moins spécialistes........ voilà.......
Che cosa ci serve...........
Una coroncina in vimini diametro 30 centimetri
Due ritagli di panno lenci rosso e verde
Poca imbottitura
filo da quilt di colore beige ( oppure in tinta)
Un pezzetto di spago
Un metro e mezzo di nastro a quadretti
Un bastoncino di cannella oppure un campanellino.....
Pistola per colla a caldo
Nous avons de besoin de................
Une guirlande en osier diamètre 30 centimètres
Deux coupures de feutrine rouge et vert
Peu de rembourrage
fil pour quilter de couleur beige, ou en couleur,
Un petit bout de ficelle
Un mètre et demi de ruban à quadrilles
Un petit bâton de cannelle ou une petite cloche.....
Pistole pour colle à chaud
a presto............à bientot
