29 septembre 2007

Benvenuto autunno!!!!!! Bienvenue Automne!!!!!!!

Un angelo carico di frutti e bacche, ci introduce alla stagione più introspettiva dell'anno.....  Ci invita a fare provvista e ad assaporare i gusti e i colori dell'autunno..... è la natura che si prepara al lungo sonno.....  E' tempo di bilanci, e di prepararci al freddo che arriverà, prima con la bruma mattutina  e poi con la stagione più bella dell'anno.....il Natale...  E' tempo di dimenticare l'estate, e di stivare il raccolto....è tempo dei buoni propositi, del calore della casa degli amici attorno al... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 14:33 - Commentaires [13] - Permalien [#]

24 septembre 2007

Ricordi d'estate...

Le vacanze sono andate, ma queste foto sono ricordi ben scolpiti nella mente, e ne farò tesoro per tutto l'anno...... Les vacances sont finis, mais ces photos sont souvenir bien gravés dans l'esprit, et je ferai trésor en pour tous les ans...... abbiamo guardato verdi distese d'erba.....nous avons regardé étendues vertes d'herbe...... Guardato con curiosità funghi velenosi...Regardé avec de la curiosité champignons venimeux... Raccolto con stupore funghi buoni da mangiare!!!!!Recueilli avec stupeur... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 13:49 - Commentaires [9] - Permalien [#]
11 septembre 2007

Di ritorno dallo splendido Tirolo...De retour du splendide Tirolo

Eccomi a casa!!! Questa settimana è volata via!!!!!!Ma mi sono divertita moltissimo!!!!!!!! Il tempo è stato abbastanza bello, anche se abbiamo avuto una giornata di neve inaspettata!!!!Ho moltissime cose da farvi vedere!!!! Da dove comincio?????Innanzitutto da quella che considero il biglietto da visita di Dobbiaco, la splendida chiesa: Voilà je suis à la maison!!! Cette semaine est s'envolée!!!!!!  Mais je me suis amusée énormément!!!!!!!! Le temps a été assez beau, même si nous avons eu une journée de neige... [Lire la suite]
Posté par nadi63 à 13:35 - Commentaires [16] - Permalien [#]